イディオムや慣用表現を使いこなしてこそ!
日本の職場には、
日本語でコミュニケーションをとれる外国人がたくさんいます。
そんな彼らと話していて気づいたのが
私たちが何気なく使っている
「青天のへきれき」
「因果応報」
などの慣用表現や四文字熟語を知らないこと。
これらを知らないと日常英会話は成り立たない、
というか、コミュニケーションに支障が出るのでは?と思って
この動画を視聴して日々練習しています。
実際に、He hit the nail on the head. と
レッスン中に先生が言ってたんだよなぁ。
hit the nail on the head
hit the books
hit the jackpot
hit the road
hit the ceiling
hit the sack
hit the bottle
hit below the belt
hit it big
hit and run
hit the brakes
hit it out of the park
hit on someone
hit it off with someone
be a hit