どうして I wear ~ じゃなくて I'm wearing ~ なの?
意外と間違えやすい、
— Laura(ローラ)🐈初中級向け英会話✏️ (@AmericanT_Laura) January 9, 2019
「着る」と「着ている」👚
「服を着る」という動作は
✴︎put on
「服を着ている」という状態は
✴︎wear
です。
「着ている状態」は通常継続するので、
I wear my new jacket.
とは言わず、
I’m wearing my new jacket.
「新しいジャケットを着ています。」
と表します。
写真描写のレッスンの時に、
格子縞のシャツを着ている男性がいて
He wears a plaid shirt. と言うと
He is wearing a plaid shirt. と訂正されて、
先生の言う理由にイマイチ納得できていなかったのですが
Laura先生のツイートで腑に落ちました!