解雇に関する英語も米国と英国では異なる⁉

蔓延するコロナウィルスにより、

アメリカでは失業保険の申請件数が

これまでに類を見ない高さだそうです。

www.businessinsider.com

そこで、今日は解雇に関する英語！

◇ redundancy pay 解雇手当（英）

◇ severance pay 解雇手当（米）

◇ be made redundant 解雇される

　→ コロナの影響で解雇された方が呟いてました。

        I've just been made redundant.

        この表現はイギリス英語のようです。

　　I got fired. で済むアメリカ英語と違って

　　なんだか文学的で素敵な表現です。

にほんブログ村