先生の要約と自分の要約に雲泥の差を感じるとき
2019年11月13日㈬
オンライン英会話112&113回目
先方の都合でレッスンが中止になった時にもらえるチケット2枚を消費するべく今日のオンラインレッスンは2コマ。
まず、1コマ目。
テーマは共学と男女別学、どちらが子供にいいのか？
軽く要約をして pros and cons を書き出して要約。
今日はフィードバックが厳しめの米国の先生。
やっぱり自分の思ったように上手くいかない。
語彙が足りないせいか回りくどい説明になっちゃうんだよね。
先生が作った要約と比べると雲泥の差。
そして相変わらず発音もまだまだだし。。
焦らずコツコツ頑張ろう！
2コマ目。
会話を楽しめる英国の先生とマクドナルドの話題。
あまり厳しくなくて、
私がなにか言うたびに、
fabulous, brilliant, lovely と言ってくれて
これが逆に私を悲しくさせる。。。
あーあ、ネイティブの先生みたいに話せるようになるのはいつのことかな？
