「心の琴線に触れる」を英語で
ニュース記事を読んでいたら
1年ほど前に覚えたイディオムが
急に頭に浮かんできたので備忘録!
The news pulled at my heartstrings.
The police officer has a heart of gold.
☆ to pul at one's heartstrings「心の琴線に触れる、深く感動する」
☆ a heart of gold「心優しい人」
ニュース記事を読んでいたら
1年ほど前に覚えたイディオムが
急に頭に浮かんできたので備忘録!
The news pulled at my heartstrings.
The police officer has a heart of gold.
☆ to pul at one's heartstrings「心の琴線に触れる、深く感動する」
☆ a heart of gold「心優しい人」