久しぶりにネイティブに喋り負ける経験をしました

2019年8月25日（日）

オンライン英会話42回目

 

 

 

 

今日は2度目ましてのイギリスの先生。

ペットを飼ったことのない先生が

結婚式に出席する隣人の猫を

軽い気持ちで預かったのはいいけれど
その猫ちゃん、レッスン中鳴き続ける。。。

 

先生ね、動物を飼ったこともないし、

猫を抱き上げたりもできないんだって😰

 

猫の鳴き声聞こえる？って心配そうに聞いてきたので

聞こえるけど特に気にならないこと。

私も犬を飼っていてレッスン中に吠えることあるし。

と伝えたら、

先生、堰を切ったように話し始めて
少しパニック気味の先生に
オバハン、喋り負け( ﾉД`)ｼｸｼｸ…

 

前回のレッスンで見せてくれたような

プロフェッショナルな姿を

昨日は見ることができませんでした。残念。

でもね、私の英語力だと

ネイティブ同志の会話の中には入っていけないってことが

明らかになったよ。

改善していきたい！

にほんブログ村