先日のオンライン英会話の話題は
ロマンス詐欺
= romance fraud/scam または online dating fraud/scam
SNS上で他人になりすまして相手を騙すことを
catfishing と呼ぶことを教えてもらいました。
catfishing の由来
catfish は「ナマズ」
どうして、catfishing というスラングが生まれたのでしょうか？
ググってみると
過去に放送されたドキュメンタリーがきっかけだそうです☟
アメリカにおける catfishing
先生によると、アメリカでは
アメリカ在住男性が
自称アフリカに住む若い女性に
騙されることがあるそうですよ。
また、上に添付した記事によると
軍人を偽装する人が多いのも
ロマンス詐欺の特徴みたいです。
クヒオ大佐がいい例ですね。
ロンハーのマジックメール、覚えてる人いますか～？
そういえば、昔、
ロンドンハーツという番組に
マジックメールという企画があったのを
覚えている人はいるでしょうか？
若い人は知らないだろうなぁ(笑)
田村淳さんが若い女性になりすまして
男性芸人をその気にさせるメールを送って
ドッキリを仕掛ける企画。
敦さんの相手の心を揺さぶるメールが
すごく上手くて感心したなぁ。
今から思うと、
男性芸人達もドッキリだと薄々感じながら
お仕事としてやってたのかなぁ。。。
という気がしないでもないですが
当時は本当に笑わせてもらいました～！
あと、スティンガーなんても
ありましたね (笑)
懐かしすぎます！
にほんブログ村
