ティッシュペーパーは和製英語？hay fever は通じる？
先日のオンライン英会話で
うっかりティッシュペーパーって言ってしまった。。。
という失敗談と、
花粉症をhay fever ではなく
seasonal allergy, allergy to pollen
と表現するネイティブが多いよ！
という体験談です。
今朝、オンライン英会話でティッシュペーパーって言ってしまった(;^_^A
— Hana (@hana_english89) February 29, 2020
先生はKleenexって言いなおしてた。。。
恥ずかしい～
花粉症に関しては seasonal allergy とか allergy to pollen って言う人が多いかもしれない。 https://t.co/0AwWTJBi7e
