慎重で口が堅い
🌻 be discreet
CSでうっかり見始めたHomeland season7。
見始めたら止まらない。。。
どうせ見るからにはセリフもチェックしなくては！
今回気になったのは
用心深くて慎重で口が堅いという
人物像を表すのに使われていたのが be discreet。
なかなか覚えられなかった単語だけど
ググっていたらこんな文章を発見。
She is discreet about her previous marriage to him.
(She と himにはそれぞれ有名なハリウッドスターの名前がありました)
日本でも有名人同士が離婚した場合
結婚生活や離婚理由には口を閉ざすことが多いので
イメージがつかみやすい例文ですよね。
