英会話タイムトライアル 8/6(月)～8/8(水) 備忘録
この3日間の講座はとても役に立ちました。
ご興味のある方はストリーミング放送を聞いてみてくださいね‼
おすすめです。
以下のことが、手短に説明されていますよ。
- "should" と "might want to" の微妙が違い
- "that" が「今言ったこと」を表すこと
- "Why not?" の便利な用法
- 〇泊〇日の言い方
- "I'm waiting for you to ~" を多用しないほうがいい理由
８月６日(月) 「~したほうがいい」
1 もう行った方がいいですね
2 今は行かない方がいいですね
3 もう行った方がいいですか？
4 きちんとした服を着たほうがいいでしょうか？
5 何時に行ったらいいでしょうか？
6 どこに行ったらいいでしょうか？
7 どのくらい滞在したらいいでしょうか？
8 コートを持って行った方がいいですよ
9 先に聞いて見るほうがいいみたいですよ
10 きちんとした服を着たほうがいいですよ
1 We should go now.
⇒ I should go now. でもOKです。解答例ではI を主語にしています。
2 We shouldn’t go now.
⇒ We shouldn’t go yet. でも正解です。
3 Should we go now?
⇒ should の便利な使い方のNo.1は「～したほうがいい」。had better よりもいろんな文に使えます。
4 Should we dress up?
⇒ dress up は「きちんとした服を着る」こと
5 What time should we go?
6 Where should we go?
7 How long should we stay?
8 You might want to bring a coat.
⇒ 「～したほうがいいですよ」を「～したほうがいいかもしれません」とソフトに言う言い方です。You should bring a coat. でも通じますが「～しなさい」のように聞こえます。You should よりも You might wanna ということによって英語表現に温かみがでます。
9 You might want to ask first.
10 You might want to dress up.
８月７日(火) 答えにくい質問に返答する
1 それはいい質問ですね
2 それは難しい質問ですね
3 考えさせてください
4 (なぜ？の質問に答えるときに) 特に理由はありません。
5 (どう思いますか？と聞かれたとき) そうですね、あなたはどう思いますか？
6 (今夜は何を食べたいですか？と聞かれたとき) そうですね、あなたは今夜何を食べたいですか？
1 That’s a good question.
⇒ that は「今相手が言ったこと」を指します。
2 That’s a hard question.
⇒ difficult question でもOKですが、hard question のほうがよく使います
3 Let me think about that.
4 There is no particular reason. または Why not?
⇒ why? に対して why not? で返すと「特にそうしない理由はありません」「やってみてもいいんじゃないですか？」のニュアンスになります。そして、「そうしましょう」と言うときにも why not? を使います。たとえば、”Jenny, let’s have an ice-cream after the show.” ”Why not?” 「いいね‼そうしましょう‼」のニュアンスで使います。
5 Well, What do you think?
⇒ you を強調して言うことが多いです
6 Well, what would you like to eat tonight?
10-second challenge
Q: Why did you decide to come to this country?
A: Well, why not? There is no particular reason. I enjoy traveling. I’ve never been here before and I love Spanish food.
８月８日(水) 日本語と英語のギャップがある表現
1 病院に行く
2 今日の午後は病院に行きます
3 三泊四日
4 ５泊６日でインドへ行きます
5 三分の一
6 四分の一
7 お客様の三分の一は、海外からのお客様です。
8 お返事をお待ちしています
9 来週空港でおまちしております。
1 to go to the doctor
⇒ to go to the hospital と言うと深刻な問題を想像します。普通のお医者さんやクリニックに行く場合には to go to the doctor
2 I’m going to the doctor this afternoon.
3 four days
⇒ 3nights four days よりも four days と短く言うのが一般的です
4 I’m going to India for six days.
5 one-third
6 one-fourth
7 One-third of our customers are tourists from overseas.
8 I’m looking forward to your reply.
⇒ I’m waiting for your reply. とe-mail の最後に書くと、まるで催促されているように聞こえます。
9 I’m looking forward to seeing you at the airport next week.
⇒ 待ち合わせ場所に着いたとしても ”I’m waiting for you at the airport.” とすると、「待ってるよ。早く来て」ではなくて“I’m at the airport.” だけでOKです。“I’m + 場所” “I’m looking forward to ~.” を使いましょう。
